| Age | Commit message (Expand) | Author |
| 2026-07-09 | Complete Chinese, Hindi, Japanese, and Korean translations. | Michael Peter Christen |
| 2026-07-07 | Major fix for localization: finalizing German, French, Spanish, Italian, | Michael Peter Christen |
| 2026-07-07 | fix for spelling in web pages, fixes in locale translations, added | Michael Peter Christen |
| 2026-02-09 | Renamed Table_API_p.html -> Automation_p.html | Michael Peter Christen |
| 2024-07-24 | added deleted files from commit https://github.com/yacy/yacy_search_server/co... | Michael Peter Christen |
| 2022-09-28 | removed ContentControl servlet and functinality | Michael Peter Christen |
| 2021-09-16 | removed ymarks | Michael Peter Christen |
| 2020-12-11 | turned HostBrowser into a admin-only page, now called IndexBrowser | Michael Peter Christen |
| 2018-07-04 | Added server side columns sorting on the Process Scheduler table | luccioman |
| 2018-06-12 | Additional minor fix in Italian translation | luccioman |
| 2018-06-12 | Fixed various minor mistakes in italian translation | luccioman |
| 2018-06-10 | Added Italian translation. | Sebastiano Pistore |
| 2016-08-28 | rem some more untranslated text in language files | reger |
| 2016-06-24 | fix missing quote in gr.lng, it.lng, add sentence in master.lng.xlf | reger |
| 2016-04-04 | keep ConfigLanguage_p as 1st entry in exported translation file | reger |
| 2016-01-06 | update on translation files | reger |
| 2016-01-06 | remove obsolete css style for removed file CacheAdmin_p.html | reger |
| 2015-09-11 | Translator refactoring : to simplify locale files writing, process keys | luccioman |
| 2011-12-06 | removed translations for help page (the same content is not there any | Michael Christen |
| 2010-02-19 | Updated German translation de.lng: Translated new buttons in Table_API_p.html | mikeworks |
| 2008-04-29 | removed double/redundant servlet Config_p | orbiter |
| 2008-03-16 | changed handling of default values and database paths: | orbiter |
| 2007-09-01 | *) fixed more links | low012 |
| 2007-07-19 | - documentaton changes (removed old forum links) | orbiter |
| 2006-10-01 | *)Documented the lng-file format | rramthun |
| 2006-08-11 | Small changes to the language | rramthun |
| 2006-04-18 | Updated and corrected German language file | rramthun |
| 2006-03-02 | updated both language files | daburna |
| 2006-03-01 | Ok, the 08.03 commit ;-) | rramthun |
| 2006-02-21 | First version of Italian translation by Riccardo Lemmi | rramthun |