diff options
| -rw-r--r-- | locales/es.lng | 43 |
1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/es.lng b/locales/es.lng index 62c91176b..67de40c22 100644 --- a/locales/es.lng +++ b/locales/es.lng @@ -306,6 +306,49 @@ Private Queue==Cola privada Public Queue==Cola pública #----------------------------- +#File: ConfigAccounts_p.html +#--------------------------- +User Accounts==Cuentas de usuario +User Administration==Administración de usuario +User created:==Usuario creado: +User changed:==Usuario cambiado: +Generic error.==Error genérico. +Passwords do not match.==Las contraseñas no coinciden. +Username too short. Username must be >= 4 Characters.==El nombre de usuario es demasiado corto. Debe ser >= a 4 caracteres. +Username already used (not allowed).==El nombre de usuario está en uso (no permitido). +No password is set for the administration account.==No se ha establecido una contraseña para la cuenta de administración. +Please define a password for the admin account.==Por favor, define una contraseña para la cuenta de administrador. +Admin Account==Cuenta de administrador +Access from localhost without account==Acceder desde localhost sin cuenta +Access to your peer from your own computer (localhost access) is granted with administrator rights. No need to configure an administration account.==El acceso a tu par desde tu propio ordenador (acceso localhost) se concede con permisos de administrador. No es necesario configurar una cuenta de administración. +Access only with qualified account==Solo acceso con una cuenta cualificada +This is required if you want a remote access to your peer, but it also hardens access controls on administration operations of your peer.==Esto es necesario si quieres acceder remotamente a tu par, pero también endurece los controles de acceso a las operaciones administrativas de tu par. +Peer User:==Usuario par: +New Peer Password:==Nueva contraseña par: +Repeat Peer Password:==Repite la contraseña par: +"Define Administrator"==«Definir administrador» +>Access Rules<==>Reglas de acceso< +Protection of all pages: if set to on, access to all pages need authorization; if off, only pages with "_p" extension are protected.==Protección de todas las páginas: si está activo, el acceso a todas las páginas necesitará autorización; si está desactivado, solo las páginas con la extensión «_p» están protegidas. +Set Access Rules==Establecer reglas de acceso +Select user==Seleccionar usuario +New user==Nuevo usuario +Edit User==Editar usuario +Delete User==Borrar usuario +Edit current user:==Editar usuario actual: +Username</label>==Nombre de usuario</label> +Password</label>==Contraseña</label> +Repeat password==Repetir contraseña +First name==Nombre +Last name==Apellidos +Address==Dirección +Rights==Derechos +Timelimit==Tiempo límite +Time used==Tiempo utilizado +Save User==Guardar usuario +This setting is convenient but less secure than using a qualified admin account.==Este ajuste es conveniente pero menos seguro que usar una cuenta cualificada de administrador. +Please use with care, notably when you browse untrusted and potentially malicious websites while running your YaCy peer on the same computer.==Por favor, utilízalo con cuidado, especialmente cuando navegues por sitios web inseguros o potencialmente maliciosos mientras tu par YaCy esté funcionando en el mismo ordenador. +#----------------------------- + #File: Settings_UrlProxyAccess.inc #--------------------------- URL Proxy Settings<==URL Proxy Einstellungen< |