summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/uk.lng
diff options
context:
space:
mode:
authorreger <reger18@arcor.de>2016-04-04 02:56:19 +0200
committerreger <reger18@arcor.de>2016-04-04 02:56:19 +0200
commitacaf51b29662b03552f9fb46e008ea8ed799721d (patch)
treeceaef6f263ff6236c885d30a0d2b73613e207e18 /locales/uk.lng
parent0ff32ce4c8a7159ba00ec879b9de4562f84d5731 (diff)
keep ConfigLanguage_p as 1st entry in exported translation file
+ rem untranslated text & some typo fixes in several translations (considering to create a translation master file to harmonize entries)
Diffstat (limited to 'locales/uk.lng')
-rw-r--r--locales/uk.lng7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/locales/uk.lng b/locales/uk.lng
index 6224cfc76..470d7fb37 100644
--- a/locales/uk.lng
+++ b/locales/uk.lng
@@ -97,7 +97,7 @@ a complete <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Patt
Activate this list for==Активува цей список для
Show entries:==Показати записи:
Entries per page:==Записів на сторінку:
-"Go"=="Вперед"
+#"Go"=="Вперед"
Edit existing pattern(s):==Редагувати поточні шаблони:
"Save URL pattern(s)"=="Зберегти шаблон(и) URL"
</body>==<script>window.onload = function () {$("label:contains('proxy')").text('проксі'); $("label:contains('crawler')").text('сканувача'); $("label:contains('dht')").text('DHT'); $("label:contains('search')").text('пошуку'); $("label:contains('surftips')").text('серфінгу'); $("label:contains('news')").text('новин');}</script></body>
@@ -1680,7 +1680,7 @@ Profile==Профіль
Depth==Глибина
Modified Date==Дата зміни
Anchor Name==Ім’я якоря
-URL==URL
+#URL==URL
[Delete]==[Видалити]
Delete Entries:==Видалити записи:
"Delete"=="Видалити"
@@ -1702,7 +1702,7 @@ Profile==Профіль
Depth==Глибина
Modified Date==Дата зміни
Anchor Name==Ім’я якоря
-URL==URL
+#URL==URL
Delete==Видалити
#-----------------------------
@@ -4202,7 +4202,6 @@ Published&nbsp;News==Опубліковані
#File: YaCySearchPluginFF.html
#---------------------------
Quick Crawl Link==Швидке сканування посилання
-/env/grafics/yacy.gif==/env/grafics/yacy.png
Firefox Search Plugin==Пошукове доповнення Firefox
Unable to install the firefox search plugin==Неможливо встановити пошукове розширення firefox
#"General"=="Загалом"