summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/htroot/ConfigRobotsTxt_p.html
diff options
context:
space:
mode:
authorrramthun <rramthun@6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542>2007-03-19 12:42:07 +0000
committerrramthun <rramthun@6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542>2007-03-19 12:42:07 +0000
commit43114af6d78aa96aa35d9297a1c091acc383eaa6 (patch)
tree2a90c81ae42413883ccb37be104af3c361d178bd /htroot/ConfigRobotsTxt_p.html
parent7af188ff9afb3f9609076c47450c7270f3af920d (diff)
*) Translated robots.txt-config-page
*) Simplified some sentences git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@3492 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542
Diffstat (limited to 'htroot/ConfigRobotsTxt_p.html')
-rw-r--r--htroot/ConfigRobotsTxt_p.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/htroot/ConfigRobotsTxt_p.html b/htroot/ConfigRobotsTxt_p.html
index 472e85d1a..899f9cbd7 100644
--- a/htroot/ConfigRobotsTxt_p.html
+++ b/htroot/ConfigRobotsTxt_p.html
@@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
- <title>YaCy '#[clientname]#': Your Personal Profile</title>
+ <title>YaCy '#[clientname]#': Local robots.txt</title>
#%env/templates/metas.template%#
</head>
<body id="ConfigProfile">
@@ -9,7 +9,7 @@
#%env/templates/submenuConfig.template%#
<h2>Exclude Web-Spiders</h2>
<p>
- Here you can set robots.txt-settings for all webcrawlers that try to access your peer.
+ Here you can set up a robots.txt for all webcrawlers that try to access the webinterface of your peer.
<span class="tt">robots.txt</span> is a volunteer agreement most search-engines (including YaCy) follow.
It disallows crawlers to access webpages or even entire domains.
</p>
@@ -17,7 +17,7 @@
::<p class="error">Unable to access the local file: <span class="error tt">#[msg]#</span></p>
::<p class="error">Deletion of <span class="error tt">htroot/robots.txt</span> failed</p>#(/error)#
<form method="post" action="ConfigRobotsTxt_p.html" enctype="multipart/form-data" accept-charset="UTF-8">
- <fieldset><legend>Restrict access for</legend>
+ <fieldset><legend>Deny access to</legend>
<input type="hidden" name="directories" value="checked" />
<input type="hidden" name="locked" value="checked" />
<dl>
@@ -42,7 +42,7 @@
<dt><label for="fileshare">File Share</label></dt>
<dd><input type="checkbox" id="fileshare" name="fileshare"#(fileshare.checked)#:: checked="checked"#(/fileshare.checked)# /></dd>
<dt>&nbsp;</dt>
- <dd><input type="submit" name="save" value="Set restrictions" /></dd>
+ <dd><input type="submit" name="save" value="Save restrictions" /></dd>
</dl>
</fieldset>
</form>