diff options
Diffstat (limited to 'locales/ja.lng')
| -rw-r--r-- | locales/ja.lng | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/locales/ja.lng b/locales/ja.lng index f0b45c517..9f309b040 100644 --- a/locales/ja.lng +++ b/locales/ja.lng @@ -153,9 +153,9 @@ Add new pattern:==新規のパターンを追加する: The right '*', after the '/', can be replaced by a=='/' の後の '*' は次のもので置き換える事ができます >regular expression<==>正規表現< domain.net/fullpath<==domain.net/フルパス< ->domain.net/*<==>domain.net/*< -*.domain.net/*<==*.domain.net/*< -*.sub.domain.net/*<==*.sub.domain.net/*< +#>domain.net/*<==>domain.net/*< +#*.domain.net/*<==*.domain.net/*< +#*.sub.domain.net/*<==*.sub.domain.net/*< #sub.domain.*/*<==sub.domain.*/*< #domain.*/*<==domain.*/*< a complete <==完全な < @@ -665,7 +665,7 @@ Manual System Update==手動でのシステムの更新 Current installed Release==現在のインストールされているリリース Available Releases==利用可能なリリース >changelog<==>変更ログ< -> and <==> and < +#> and <==> and < > RSS feed<==> RSS フィード< (unsigned)==(署名無し) (signed)==(署名有り) @@ -979,12 +979,12 @@ Configuration of a RSS Search==RSS検索の構成 #--------------------------- >Messages==>メッセージ Date</td>==日時</td> -From</td>==From</td> -To</td>==To</td> +#From</td>==From</td> +#To</td>==To</td> >Subject==>件名 Action==動作 -From:==From: -To:==To: +#From:==From: +#To:==To: Date:==日時: #Subject:==件名: >view==>見る @@ -1442,7 +1442,7 @@ e="Search"==e="検索" Search Page==検索ページ This search result can also be retrieved as RSS/<a href="http://www.opensearch.org" target="_blank">opensearch</a> output.==この検索結果はRSS/<a href="http://www.opensearch.org">opensearch</a>の出力として取得する事もできます. The query format is similar to==クエリーの形式は次に似ています -SRU==SRU +#SRU==SRU Click the API icon to see an example call to the search rss API.==rss APIを検索する為のエグザンプル コールを見る為にはAPI アイコンをクリックして下さい. To see a list of all APIs, please visit the==全てのAPIの一覧を見る為には, どうぞ次を訪問して下さい API wiki page==API ウィキページ |